ESCOLA RUSSA DE TERMINOLOGIA

CONTRIBUIÇÕES PARA A ORGANIZAÇÃO DO CONHECIMENTO

Autores

  • Hagar Espanha Gomes Livre docente
  • Maria Luiza de Almeida Campos Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro image/svg+xml
  • Rosana Portugal Tavares de Moraes Universidade Federal Fluminense image/svg+xml
  • Linair Maria Campos Universidade Federal Fluminense image/svg+xml
  • Luana Farias Sales Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia image/svg+xml

Palavras-chave:

Escola russa de terminologia, terminologia, terminologia cognitiva, representação do conhecimento

Resumo

As questões que envolvem a trajetória teórica e metodológica da Escola Russa de Terminologia são tratadas neste estudo, especialmente aquelas que envolvem a Organização do Conhecimento, fundamentalmente no que diz respeito ao que se define como termo - no nosso caso, entendido como um elemento fundamental para a representação de informações e conhecimento. O objetivo é apresentar os marcos evolutivos desta escola, desde a abordagem normativa de D. S. Lotte e G. O. Vinokur até a Terminologia Cognitiva contemporânea. Metodologicamente, realizou-se um estudo de natureza exploratória, desenvolvido por meio de pesquisa bibliográfica e uso da técnica Backward Snowballing. Como um dos resultados do estudo, conclui-se que a Escola Russa se distingue por enfatizar a natureza sistêmica do termo, concebendo-o como um elemento integrante de um sistema terminológico que reflete sistemas conceituais. Evidencia-se, ao final do estudo, que os princípios defendidos pela Escola Russa de Terminologia, especialmente a precisão terminológica e a sistematicidade, são fundamentais para a interoperabilidade semântica e para o desenvolvimento de ontologias e Sistemas de Organização do Conhecimento, elementos centrais nos estudos em Organização do Conhecimento. 

Biografia do Autor

  • Hagar Espanha Gomes, Livre docente

    Possui graduação em Curso de Biblioteconomia pela Fundação Biblioteca Nacional (1955) e mestrado em Mestrado Em Ciência da Informação pelo Instituto Brasileiro de Bibliografia e Documentação (1972). É Livre Docente em Bibliotrafia pela UFF (1976). Tem experiência na área de Ciência da Informação, com ênfase em Organização do Conhecimento, atuando principalmente nos seguintes temas: indexação, linguagem documentária, tesauro, terminologia e taxonomia, áreas em que atua como Consultora.

  • Maria Luiza de Almeida Campos, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro

    Graduada em Biblioteconomia e Documentação. Doutora em Ciência da Informação pelo Instituto Brasileiro em Informação Científica e Tecnológica - IBICT/UFRJ. No ano de 2008 obteve Pós-Doutorado no Laboratório de Biologia Molecular de Tripanosamatídeos e Flebotomídeos do Instituto Oswaldo Cruz FIOCRUZ na área de Ontologias genômicas, e no ano de 2014 obteve seu segundo Pós Doutorado na USP no Programa de Pós-Doutorado do Departamento de Biblioteconomia e Documentação da USP na área de Teorias de Representação/Ontologia de Fundamentação. Líder do grupo de pesquisa EOOCI Estudos Ônticos e Ontológicos em Contextos Informacionais. 

  • Rosana Portugal Tavares de Moraes, Universidade Federal Fluminense

    Professora Adjunta do Departamento de Ciência da Informação, atuando nos cursos de Graduação em Biblioteconomia e Documentação e Arquivologia. Possui graduação em Biblioteconomia e Documentação (2008), Mestrado (2014) e Doutorado (2018) em Ciência da Informação pela Universidade Federal Fluminense. Faz parte do Grupo de Pesquisa Estudos Ônticos e Ontológicos em Contextos Informacionais (EOOCI). É membro da Associação de Pesquisa e Pós-graduação em Ciência da Informação (ANCIB) e da International Society for Knowledge Organization (ISKO). 

  • Linair Maria Campos, Universidade Federal Fluminense

    Professora associada do Departamento de Ciência da Informação da UFF (GCI) e docente do programa de pós graduação em Ciência da Informação da UFF (PPGCI). Possui doutorado em Ciência da Informação pelo convênio UFF/IBICT, e mestrado em Informática pelo NCE/UFRJ. Atua como pesquisadora do grupo de pesquisa EOOCI.

     
  • Luana Farias Sales, Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia

    Graduada em Biblioteconomia e Documentação pela Universidade Federal Fluminense (UFF) (2003). Mestre (2006) e Doutora (2014) em Ciência da Informação pelo Programa de Pós-Graduação do IBICT. Atualmente é Analista em C & T da CNEN, atuando como pesquisadora do Instituto de Engenharia Nuclear na linha de Gestão do Conhecimento Nuclear e docente permanente do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação do IBICT/UFRJ. Atua ainda como professora da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). 

Downloads

Publicado

13-11-2026

Volume dos Anais

Seção

GT 2 – Organização e Representação do Conhecimento

Categorias