A FORMAÇÃO DO CONCEITO DE INFORMAÇÃO AUDIODESCRITIVA E A PRESERVAÇÃO DIGITAL: UMA APROXIMAÇÃO COM PRÁTICAS DA CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO

Abstract

Define-se o conceito de informação audiodescritiva como um tipo de representação para a organização, tratamento e recuperação de conteúdos informacionais audiodescritos, cujos metadados de representação sempre incluem uma Audiodescrição, ou seja, uma tradução audiovisual de signos visuais em verbais para atender as pessoas com deficiência visual, intelectual, disléxicos e idosos. Objetiva-se analisar como os profissionais da CI, com suas experiências em disseminar e registrar a informação podem auxiliar nas questões de preservação e salvaguarda no âmbito da AD, destacando-se a relevância desta atitude em prol da preservação da memória do campo. Tem-se como problemática saber quais aspectos devem ser destacados para auxiliar na formação do conceito de informação audiodescritiva, com base nas teorias, técnicas e práticas da CI e do campo da AD, com foco nas ações de preservação digital e políticas de salvaguarda. A metodologia utilizada baseia-se na pesquisa qualitativa, quantitativa e descritiva, por meio do método de abordagem dialético materialista. O universo da pesquisa é formado pela totalidade das universidades federais e estaduais que pesquisam e trabalham a Audiodescrição e pelos programas de pós-graduação em Ciência da Informação brasileiros; as técnicas de coleta de dados utilizados foram baseadas na pesquisa bibliográfica, nos questionários online e na observação participante; os procedimentos aplicados ao conjunto de dados coletados foram qualitativos com base na análise de discurso. Conclui-se que o conceito de informação audiodescritiva permite ao campo da Audiodescrição um novo olhar sobre o desenvolvimento da memória, com base nas teorias, técnicas e práticas da Ciência da Informação.